釜山に呼んでくれたagitの皆さん、お世話になりました！釜山公演最終日の今日は、ジェロニモレーベルは”仮面をはがせ”＠B Hallに出演。ドラムは今日も、会ったばかりのSKA WAKERsのイ・グァンヒョク。簡単で国際的なロックンロール！
https://www.facebook.com/events/1660066287618944/
부산에 불러 준 agit 여러분, 신세를졌습니다! 부산 공연 마지막 날인 오늘은 제로니모 라벨은 “uncover the face”@B Hall에 출연. 드럼은 오늘도 알게 된 막 이 이 관혁(SKA WAKERs).
. 간단하고 국제적인 로큰롤을 즐기세요!
そしていよいよ、明日はソウルに出発！
그리고 나는 드디어 내일 서울에 출발합니다.
韓国ツアー初日、11/30釜山の野外イベントで「総理と呼ばれるおっさん」演奏中。ドラムは、今日初めて一緒にやるイ・グァンヒョク。踊り狂ってるのは主催者”愉快な復讐”のコヌーや、香港からの出演者・黒鬼(HakGuai)たち。
https://www.facebook.com/Funnyrevenge/videos/1053152398141454/
지금 재장전프로젝트에서 만나는 제로니모라벨의 공연. (에서 미쳐가는 관객들) 금요일엔 어떤 공연을 보여주실까요?
Geronimo Label韓國遊第一次公演，在釜山”被稱為總理的大叔”演奏！ 鼓手是Lee GuanHyog(from SKA WAKERs 釜山)。瘋狂的舞蹈的人是，來自香港的黑鬼。
韓国ツアーの各ライブの詳細が次々に決まってきて、嬉しすぎる。11.30と12.2の釜山では現実に異議申し立てする盛大なイベント2本。主催者AGITの皆さんがかっこいいPVも作ってます。冒頭で、絶望ブギーも使われているぜ。
https://www.facebook.com/hyunae.roh/videos/1117782148335977/
12.3から12.5の三日間はソウル。6年前に一緒に東京大阪ツアーしたバムサム海賊団のヨンマンがドラムを叩いてくれる。バムサムmeetsGL。まさに夢の共演、いや狂演！ しかもブルースマンのハ・ホンジン、No Limit 東京にも出演していた山形トゥイークスター、毅然とした弾き語りのAiryとも一緒。超豪華なソウル3日間！
韓国は巨大デモで揺れてる。この国こそ、根っこから変わるべきなんだが、今は目前のツアーの事でいっぱいだ。ネガティブな歌をポジティブに歌いまくって、見て食って、つながりまくって来るぞ。
ジェロニモレーベルのサイト、ハングルつきで大幅更新しました。
http://www.gernm.com
だいたいの意味は通じるはずですが、韓国語わかる方、もし変なところや間違いが気になったら連絡いただけると助かります！！
